Tibetan Works Research Project of the Shin Buddhist Comprehensive Research Institute, Otani University

ミラレーパ伝/མི་ལའི་རྣམ་ཐར།

ミラレーパ伝/མི་ལའི་རྣམ་ཐར།

このページでは、ツァンニョン・ヘールカ(གཙང་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ་, 1452–1507)著『瑜伽自在者尊者ミラレーパ伝・解脱一切智者道説示(རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པའི་རྣམ་ཐར་ཐར་པ་དང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་སྟོན་)』(通称『ミラ伝 མི་ལའི་རྣམ་ཐར་』の電子化テキストをダウンロードすることができます。

提供される電子テキストのテキストコードはUnicodeです。閲覧にはUnicodeに対応したチベット文字フォントが必要です。

入力の底本は大谷大学図書館所蔵の木版本(蔵外 no.11854)です。これは、ドゥ・ヨングによる校訂テキストには用いられていない版本です。この電子化テキストでは校訂をおこなっていませんが、利用の便を考えて、以下の諸本のページ番号を入れています。

  • [1a]=底本
  • [p.1]= 《མི་ལ་རས་པའི་རྣམ་མགུར་མཚོ་སྔོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་, 1981.
  • [DJ.19]= ドゥ・ヨングによる校訂本; Mi la ras pa’i rnam thar: texte tibétain de la vie de Milarépa, (Indo–Iranian Monographs, IV), The Hague, 1959.

以前公開したデータに多数の入力ミスが見られたため、2007年度に小熊健一と渡邊温子によって再校正されたデータを公開しました。


テキスト/Text

[1a] རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པའི་རྣམ་ཐར། ཐར་པ་དང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་སྟོན་བཞུགས་སྷོ།།

[1b] [p.1] [DJ.19] ན་མོ་གུ་རུ།

ཆོས་སྐུའི་ལྷ་ལམ་མ་རིག་ཆུ་འཛིན་གདོད་བྲལ་དབྱིངས་ན་གཟུགས་སྐུ་ལག་པའི་ཉིན་མཚན་མགོན་ནི་བདུད་ཆུའི་སྒྲ་གཅན་རྩ་བྲལ་འཕྲིན་ལས་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་འགྱེད་མཐའ་ཡས་དཔའ་འབར་བས།།
ཤེས་བྱའི་དངོས་ཀུན་ཁྱབ་ཅིང་འགྲོ་བ་རིགས་རོ་ལམ་རྒྱུད་དབང་པོ་སྐྱེ་གནས་དུས་ཀྱི་བསྡུས་པའི་སྲོག་ལྡན་ཀུན་གྱི་ཆོས་ལ་རྨོངས་པའི་བློ་བུར་མུན་པ་མཐའ་དག་རབ་བསལ་ནས།།
དུག་ལྔའི་དབང་གིས་སྒོ་མེ་མི་དགེ་ཕྱོགས་དང་མཚམས་བྲལ་ཕུང་པོས་འཕངས་པའི་ལམ་དུ་ཞུགས་དང་འཇུག་འགྱུར་ཞུགས་འབྲས་ཚོར་བ་ཉམས་མྱོང་ཀུན་ལས་ཕྱིར་ལྡོག་བདེ་བར་ངལ་བསོས་ཏེ།།
སླར་ཡང་རྣམ་བྱང་རྒྱུ་ལམ་དག་ལ་བཀོད་ནས་འབྲས་བུ་དབང་ཕྱུག་ཀླུ་ལྡན་ཚེ་འདིར་སྩོལ་མཛད་མཁའ་མཉམ་འགྲོ་བའི་དཔལ་མགོན་མི་ལ་ཞེས་གྲགས་སྟོབས་བཅུ་མངའ་བ་དེ་ལ་འདུད།།

………..このテキストをダウンロードする

PAGETOP
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.